કીર્તન મુક્તાવલી
Translation
(1) Bhajī bhalī gaī chhe jo vāt Purushottamne pāmī
Bhajī bhalī gaī chhe jo vāt, Purushottamne pāmī;
Pāmī pragaṭ Prabhu sākshāt, kaho kāī rahī khāmī... 1
(1) Having attained God, a great thing has been attained. Having attained the manifest God before one’s eyes, tell me, what deficiency remains?
Khāmī bhāngī kharī thaī khāṭ, khoyā dī nī khoṭya ṭaḷī;
Ṭaḷī gayā sarve uchchāt, Shrī Ghanshyām maḷī... 2
(2) After attaining Shri Ghanshyam, all deficiencies have been broken while attaining a true benefit. The empty voids of lost days and all anxiety have come to an end.
Maḷī moj alaukik āj, āvyu sukh ati ange;
Ange karvu na rahyu kāj, maḷī Mahārāj sange... 3
(3) By attaining God, I have attained extreme happiness that is beyond the world’s comprehension; I have nothing remaining to accomplish.
Sange rahīsh hu to sadāy, sukhkārī Shyām jāṇī;
Jāṇī Nishkuḷānand manmāy, rahu ur ānand āṇī... 4
(4) Knowing God to be the only source of happiness, I will stay with him forever. Nishkulanand Swami says that just knowing this, I remain in a joyful state.
