કીર્તન મુક્તાવલી
Translation
(1) Evā jannī upar Hari rājī chhe Akshar pati re
Evā jannī upar Hari, rājī chhe Akshar pati re;
Jeṇe bhakti bhāve shu karī, fare nahi kedī mati re... 1
(1) God is pleased upon such a person who has loving devotion towards God and whose state of mind will never turn.
Sharīrnā sukh sarve tyāgī, bāndhī Prabhu sāthe prīti re;
Jenī lagnī lālshu lāgī, te to gayā jagjītī re... 2
(2) He has renounced all physical pleasures and tied his love to God. A person who has such fervor for God has conquered the world.
Kapaṭ rahīt Shrījīnī sevā, jāṇjo je jane karī re;
Prabhunā padne pāmīyā evā, ā bhavjaḷ gayā tarī re... 3
(3) Know that he who serves God without deceit has crossed the ocean of death and attained God’s abode.
Temā sanshay lesh ma lāvo, pūraṇ pratīti āṇo re;
Nishkuḷānand kahe nirdāvo, jenā jīvamā jāṇo re... 4
(4) Believe this with full extent and do not have the slightest doubt about it. Nishkulanand Swami says he who knows this has no complaints in his heart.
Note: some kirtans have been translated using AI. Kirtans naturally contain many types of imagery and hence can be open to interpretation. In some cases, the base translation by AI may have been modified to provide a simple translation when possible.