Translation

(1) Āpne yād karavā Shrutinā pāṭh chhe

Āpne yād karvā, Shrutinā pāṭh chhe,

To remember you is equivalent to reciting all the scriptures.​

Āpne prem karvo, sādhanā tamām chhe...

Loving you encompasses all endeavours. ​

Saghaḷā yagno tirtho mantro, bhegā thaine āp banyā chho,

All rituals, all pilgrimage places, and all spiritual mantras combine to form you. ​

Sarve vratnu tap ne japnu, anuṣhṭhānanu āp faḷ chho,

You are the fruitful merit of all fasts, austerities, chanting and continuous devotion.​

Āpni draṣhṭi paḍatā, samādhino ujās chhe…

When your divine gaze falls on me, I experience light akin to a divine trance.​

Prabhune paṇ fāvi gayu chhe, āp dvāre vicharvu,

Even God is delighted to travel on this earth through you. ​

Eṭale to sonpi didhu chhe, kām āpne mokṣhanu,

That is the reason why he has assigned to you the task of granting moksha.​

Āpnā rājipāmā, muktino ahesās chhe…

The experience of liberation lies in pleasing you.​

Maun āpnu ukelavāmā, vāmaṇā chhe chāre Vedo,

The process of deciphering your silence is where even the four Vedas fall short.​

Āp varaṇi karasho tenā, bhāngshe sarve bhedo,

Your explanations will destroy all dilemmas.​

Āpmā ḍūbi jāvu, tarvāno rāh chhe…

To be immersed in your form is to traverse life.​